カナダ留学｜カナダワーキングホリデーはピュアカナダ留学センター

ホーム　/　ピュアカナダトップ

留学参加条件書

 必ずこの条件書をお読みください。お申込をもって条件書に同意いただいたことと致します。
１、お客様との契約（ご提供するサービス） ②送金にかかる手数料は当センターの手数料を合わせて￥１０５００ ⑧提携学校での取消しに伴い発生する費用、及び損失について
①お客様にご紹介している全研修プログラムはＰＵＲＥ Canada留 とします。 は、お客様の負担とし、当センターがこれを立替したとき、お客
学情報センター（以下当センター）と現地契約オフィス、提携学校との

③留学費用及びにその他諸費用を当センターが代行して海外に支

 様は当センターに支払うものとします。
間で結ばれたプログラム販売の受託契約をもとにお客様に紹介・斡 払うにあたっては当センター所定の為替レートにて計算いたします。 ⑨日本出発後、または研修開始後のプログラム途中退校の場
旋しています。プログラムに参加されるお客様は当センターと契約 所定の為替レートとは請求書をお出しする日のTTSレートを 合、費用の払い戻しは一切ありません。
を締結することになります。 基準に現地通貨を円（￥）に換算（為替損を回避するため ⑩授業料、滞在費は各受入校の「返金ポリシー」に従い、返金
②各提携校の年間カレンダーをもとにご希望の研修開始日を決定 ５円を加えたものが請求時のレートとなります）して計算、 されます。（返金ポリシーは各学校によって異なります）
し契約締結後、入学手続き、ホームスティ手配を開始致します。 お支払いいただきます。現地通貨でのお支払いはできません。 ⑨当センターからの解約
③契約の内容、条件は本参加条件書及びご出発前にお渡しする確

④お申込後に取り消された場合で、学校から留学費用の返金が、

 お客様に次の定める事由が生じた場合、当センターは催告の上、
定書面によります。 ある場合は、その返還される費用受領後に、当センターが日本円 この条件に基づく契約を解約することができるものとします。
２、お申込と契約の成立時期 に換算するときの為替レートにて、決済を行ないます。なお、返還に ①定められた期日までに、必要な書類が送付されない場合
①お申込は当センターでのお申込、説明会でのお申込、電話・郵便・FAX かかる諸費用はお客様のご負担となります。 ②定められた期日までに、必要な費用の支払いがない場合
e-mailその他の通信手段によるお申込等によりお受け致します。

⑤留学費用は受け入れ機関等から当センターによせられた資料に

 ③お客様が所在不明、または１ヶ月以上連絡不能となった場合
②入学手続き契約の成立は当センターがお客様により署名捺印さ 基づいて算出し、ご請求していますので、受け入れ機関の事情によ ④お客様が当センターに届け出た、またはお客様に関する
れた申込書を受け取った日(インタネットオンライン 申込 モウシコミ の 場合 バアイ は 署名 ショメイ 欄 ラン の り、予告なく変更される場合の 変更 ヘンコウ 分 ブン はお 客様 キャクサマ のご 負担 フタン になります。 情報に虚偽あるいは重大な遺漏があることが判明した場合
クリックを 署名 ショメイ とみなす）を契約日とします。（最大１年） ６、研修費用について ⑤法令、または公序良俗に反する方、精神障害または特定の
入学手続き代行料 　契約語学学校 ①提携学校の事情により予告なしに授業料・滞在費が変更になる 主義主張などの表現により他の方に迷惑を及ぼした方、または
　　　　　１校目　　　￥５２５００、　　２校目　　　￥３１５００ 場合があります。追加料金が発生した場合は、お 客 キャク 様 サマ のご 負担 フタン として、 研修の運営に支障をきたす恐れのある方であると当センター
入学手続き代行料 大学付属 語学 ゴガク 学校 ガッコウ 及 オヨ

びカレッジ・大学正規留学

 日本出発前、もしくは入校時にお支払いいただきます。 が判断した場合
　　　　　１校目　　　￥１０５０００ ②費用に含まれるものは各提携学校により異なります。しかし基本 ⑥研修中、疾病、傷害等の事由により医師の判断で入院等を余
入学手続き代行料   大学院 ダイガクイン 及 オヨ び 日本 ニホン 国籍 コクセキ 以外 イガイ の 方 カタ の 大学 ダイガク

留学

リュウガク 		的に以下のものを含みます。

儀なくされ、留学が継続できなくなった場合
　　　　　１校目　　　￥２１００００ ＊入学手続き代行料 ⑦その他、当センターがやむをえない事由があると認めた場合

留学手続き代行料　専門学校・

提携 テイケイ

カレッジ　　　高校正規留学

 ＊入学申請料

　例）お客様に留学料金の支払能力がないと判断した場合
　　　　　１校目　　　￥８４．０００　　　　　　　　　　　　\２１０.０００ ＊ホームスティ・学生寮など滞在先手配料 　　現地で法令、公序良俗に反する行為を行なった場合
２ 年目以降 ネンメイコウ のサポートをご 希望 キボウ の 場合 バアイ は￥５２５００を 申 モウ し 受 ウ けます。 （滞在費の支払方法は各学校により異なります） 　　学校の規則に著しく違反し、それを中止しない場合　など
入学手続き代行料及びその他の料金の支払先 ＊お申込期間分の授業料 本第９項に基づき当センターがこの条件に基づくプログラムを
三井住友銀行　　　京阪京橋支店 ＊お申込期間分のホームスティ、学生寮などの滞在費 解約した時は、既に当センターにお支払済みの費用について
普通口座　　　１６００８６９ （１ヶ月ずつ支払う学校もあります） は一切返金致しません。また解約により発生した研修機関に対

口座名　　　　　ピュア　カナダ　留学情報センター　代表　小谷順士

 ＊ホームスティ期間中の食事（基本的に１日３食） するキャンセル料や損失はお客様が負担するものとし、別途請
予約金のお支払いは上記の指定口座へのお振込み、もしくは直接 ＊空港での出迎え料（ご希望の場合のみ） 求致します。
当センターまで持参してください。 ＊海外送金代行料、及び銀行手数料 １０、航空券と旅券・査証の手配について
③お申込期限は原則として査証（ビザ）取得の必要のない研修は受 ＊現地での滞在期間中の緊急連絡先費用 ①航空券の手配は当センターが手配することができます。お申
入日の３１日前、査証の必要な研修は６２日前とします。お申込期限 　　現地で受けていただける無料サポートの内容 込いただき直ちに航空券の手配を行なった時点で定員に
後 ゴ のお申し込みにつきましては、手配可能な場合はお 受 ウ け 致 イタ し 　　＊１ 校 コウ 目 メ 修了後 シュウリョウゴ の 転校 テンコウ 、ビザの延長 等 ナド

留学に関するカウンセリング

 達しており航空券の取得ができない場合、当センターは責任を
ますが、緊急手配料として別途￥１０５００が必要になります。 （転校される場合、必ず 当 トウ センターを通しての提出が約束事項です。 負いません。なお航空券が取得できないことが原因で学校の入
④契約の成立後、直ちに入学手続きを開始致します。入学手続きを 　 当 トウ センターを通さない場合、違約金（￥３１５００）を申し受けます） 校日が変更になる場合は所定の変更料を請求致します。
開始後、研修先の学校が定員に達している、ホームスティや学生寮 　　＊学校の下見ツアー、日本からバンクーバーの学校のツアーをしてか ②ご自身で手配される場合は受入予定日（基本的には月曜日）
の受入が混合っている 等 トウ の事由で契約 内容 ナイヨウ の 手配 テハイ が直ちにできな 　　　ら学校を決定したい場合、または１校目修了後に次の学校を探し の前の土曜もしくは日曜日到着する便を手配していただきます。
い場合、当センターは速やかにこの事由をお客様に説明し、代案と 　　　たい場合の提案、サポート。但し学校は 当 トウ センターを通して申込を 航空チケットの手配が予定日にできずに受入の日の変更が必要
して他の提携学校をご紹介させていただくか、もしくはお客様の承 　　　していただくことが条件となります。 当 トウ センターを通していただけない な場合、所定の変更料をいただきます。ご出発の便名・空港への
諾を得て、お客様をウェイティング（席を待っていただいているお 　　　場合は違約金（￥３１５００）を申し受けます。 到着時刻は提携学校の受入日の３１日前までに必ずご連絡くだ
客様）のお客様として登録し、予約可能となるように手配努力致し 　　＊空港出迎えサービスは有料です。各学校によって料金は異なりま さい。（空港出迎えの手配をお申込みの方は、ホストファミリーに
ます。この場合でも当センターは入学手続き代行料￥５２５００ 　　　す。 当 トウ センターにお問い合わせください。 よる出迎え調整のために必ず連絡が必要です。）３１日以降のご
を申し受けます。 直 ス ちに 契約 ケイヤク 内容 ナイヨウ を 手配 テハイ できない 旨 ムネ をお 伝 ツタ えした 時点 ジテン ③費用に含まれないものは、特に指定のない限り、以下のものは 連絡やご連絡頂いた後の変更につきましては、１回あたり
で「お客様より契約の解除の申し出があった場合」は全額、「結果 含まれません。 \５２５０の費用が必要です。
として予約ができなかった場合」は￥２１０００を払い戻し致します。 ＊日本と研修地を結ぶ運賃、及びこれに関わる一切の費用 ③旅券（パスポート）、査証（ビザ）の手配はご自身の責任ででき
⑤本項④の場合で、代案を承諾いただいた場合の契約時期は、承 ＊旅券・査証（ビザ）等渡航手続き関係諸費用 る限り早く手配するようにしてください。パスポートを既にお持
諾頂いた時を成立時期とし、ウェイティングのお客様の｢予約可能 ＊海外旅行傷害保険料 ちの方は有効期間をしっかりご確認ください。

６ヶ月以上の留学
になった旨の通知」を行ない了承いただいた時の成立時期は「当セ ＊クリーニング・電話代など個人的諸費用 をお考えの方は、学生ビザの取得が必要です。
ンターが通知を行ない了承いただいたときに成立したものと致 ＊現地出発後、お客様からの現地オフィスもしくは当センターへの １１、免責事項
します。「予約可能になった旨の通知」を行なった時、またはそれ 　　連絡による通信費 当センターは次に例示するような当センターの責によらない事由
以降に契約解除された場合は予約金を返済できません。 ７、お申込後の変更 により、お客様が現地研修期間のプログラムに参加できなかった
３、お申込条件 ①変更は本人、もしくは本人の指定する代理人による書面での通 場合、及び出発時期が変更になった場合には責任を負いません。
①ご紹介するプログラムの年齢、技能、その他の条件が当センター 知を受理した日を変更日と致します。電話による変更はお受けで ①お申込された提携校のコース、もしくは宿泊施設が定員に達
現地学校の指定する条件に合致しない場合は参加をお断りする きません。 して手続きができなかった場合
場合があります。また２０歳未満のかたは参加申込書の保 ②お申込された提携学校における「受入日の変更」、「授業コースの ②郵便事由及び学校の事由により入学許可やその他の書類が
護者署名、捺印欄に保護者の署名、捺印が必要になります。 変更」、「ホームスティから寮への変更」など当初の手配内容に、変更 届かない場合
② 日本 ニホン 出発 シュッパツ 前 マエ に 必 カナラ ず 特別 トクベツ な 場合 バアイ を 除 ノゾ き、 当 トウ センターがご 紹介 ショウカイ する 海 ウミ が生じた場合、下記の変更料を申し受けます。 ③当センターの責によらない事由で滞在先が確保できない場合
外旅行傷害保険にご加入ください。 変更日（同一校での変更の場合）　　　変更料 ④お客様がパスポート、またはビザを取得できず、または渡航
③慢性疾患をお持ちの方、現在健康を損なっていらっしゃる方、妊 受入日の３１日前まで　　　　　　　　　　　１回につき￥１０５００ 先国に入国拒否された場合
娠中の方、障害をお持ちの方などで特別の配慮を必要とする方は、 受入日の３０日前以降１５日まで　　　　１回につき￥１５７５０ ⑤ビザ取得に時間がかかり出発時期が変更になった場合
その旨を研修プログラムのお申込時にお申し出ください。当センター 受入日の１４日前以降　　　　　　　　　　原則として取り消しと同じ扱い ⑥天災、地変戦乱、暴動、ストライキ等における不慮の災難、
は、可能かつ合理的な範囲内でこれに応じます。なおこの場合、医師 ③短期留学から長期留学へも変更の場合は変更料及びその差額 その他不可抗力による場合
の診断書を提出していただく場合があります。また、現地事情や関係 を申し受けます。 ⑦現地における法令、公序良俗に反する行為のため生じた損
機関などの状況などにより、研修の安全且つ円滑な実施の為に、 ④提携学校での受入日の１４日前以降の変更は原則として 害の責任は個人に帰します。入学後、学校側の規則に反した場
コ―スの一部について内容を変更させていただくか、またはご負担の 「取り消し」扱いとなります。 合はお客様の責任となり、当センターは責任を負いません。また
少ない他の研修プログラムをおすすめするか、あるいは参加をお ⑤お申込み後の研修校の変更は原則として「取り消し」扱いとなりま この事由により当センターが損害を受けた場合は、当センター
断りさせていただく場合があります。 す。 はお客様より損害の賠償を申し受けます。
④本項①③の場合で当センターよりお客様にご連絡が必要な場合は ⑥提携学校での変更に伴い発生する費用及び損失については ⑧天災、地変、暴動、ストライキ等により生じた損失及び費用に
お申込の日から原則として１週間以内にご連絡致します。 お客様の負担とし、当センターがこれを立て替えしたときお客様は 関しては、当センターは責任を負いません。また再手配分につ
⑤お客様が法令または公序良俗に反する恐れのある方、及び研修 当センターに支払うものとします。 いては別途お支払いとなります。
プログラムの円滑な実施を妨げる恐れがあると当センターが判断 ⑦日本出発後、または研修開始後のプログラムのいかなる変更の ⑨現地での参加者の事故、・食中毒・疾病･盗難などについて当
する場合は、参加をお断りする場合があります。 場合にも現地研修機関にて同意を得た上で行ってください。この場合、 センターは一切の責任を負いません。
⑥当センター及び当センターの契約現地オフィスは研修中にお客様 費用の払い戻しはありません。当センターの現地契約オフィスを通して ⑩特定のスポーツを行なうにあたり、保険の特約が必要な場合は、
が疾病・傷害、その他の事由により、医師の診断または治療を必要 変更を行なった場合は所定の変更手続き料を申し受けます。 本人の責任において加入手続きを行なっていただきます。
と判断する場合、必要な措置をとる場合があります。これにかかる ８、お申込後の取り消し ⑪当センターはお客様がプログラム内容及び参加費用について、
一切の費用はお客様のご負担となります。 お客様による取り消し 充分納得された上で申し込まれたものと解釈しますので、渡航後、
⑦その他当センターの業務上の都合があるときには、お申込をお断 ①お客様は以下の定める取り消し料を支払って研修を取り消すことが 参加費用についてのいかなる異議もお受けできません。
りする場合があります。 できます。 ⑫緊急連絡先として当センターをご利用いただけますが、住所
４、最終案内のお渡し ②取り消し料は、全て受入校の受入日を基準として算定致します。 の変更や旅行に行かれる場合、必ず現地オフィスにご連絡くださ
現地学校により研修内容、滞在先などに関する情報が記載された ③取り消しは本人、もしくは本人の指定する代理人による書面での い。このような連絡なくお客様と連絡が取れない場合、当センター
書類が届き次第、当センターはお客様に最終案内をお渡し致しま 通知を受理した日を取消し日とします。電話による取消しはお受け は一切の責任を負いません。
す。原則として受入日の１０～７日前にはお渡しするように努力し できません。 ⑬その他、運送 機関 キカン の不慮の事故、現地での当社の責に
ますが、現地事情により遅れる場合があります。滞在がホームスティ ④本条件書２項④の場合を除く、いかなる理由による取消しの場合 帰さない事由により発生した事故や災害でお客様が受けた
の場合は、ご提出いただいた申込書をもとに手配させていただいて でも、入学手続き代行料、入学金、滞在先手配料、滞在先手配料、 損害に対して、当センターは一切の責任を負いません。
おりますので、お客様のイメージ、希望と異なったとしても変更はでき 空港送迎料は返金致しません。 １２、その他
ません。学校、または滞在時期によりホームスティの家庭に２人以上 ⑤お申込後の研修機関の変更は、お申込いただくと直ちに現地手配 ①当センターは本条件書に記載された範囲内でプログラムを
の（異なる国籍）の学生が滞在する場合があります。またホストファミ を開始する関係上、原則としてお取消しの上、新たに申し込みいただ 実施します。出発後、留学先などでお客様に生じた損害の責
りーに関して、記載されている以上の情報は提供できないことをご く形となります。 任はお客様に帰し、当センターは責任を負いません。
了承ください。 ⑥取消し料の対象となる研修費とは 入学 ニュウガク 手続 テツヅキ 代行 ダイコウ 料 リョウ 、授業料、滞在 ②この留学参加条件書は事情により告知なしに変更される
５、研修費用のお支払い 費、教材費などお客様がお申込された費用全てになります。 ことがありますが、変更される前にご契約いただいたお客様に
①留学先等への支払手続きは、原則として手数料をいただいて、当 ⑦上記取消し料以外に緊急の国際電話やＦａｘを使用した場合の は本条件書を引き続き適用致します。
センターが行ないます。所定の納付期限までに指定金額を指定口座 通信費、その他取消しに要した諸費用はお客様の負担となります。 ③本条件書の内容は2002年3月29日以降に申込まれる全て
に確認できるようお振込みください。 のプログラム申込契約に適用されます。